A sopa de legumes à portuguesa que sabe a casa: cremosa, aromática e sem complicações. O refogado lento dá profundidade, os legumes cozem no ponto (teste do garfo) e a couve entra no fim para manter cor e frescura. Um guia “zero-stress” para acertar sempre na textura e no sabor.
✔️ Cremosa e cheia de sabor
✔️ Truques de tacho (refogado lento + couve al dente)
✔️ Passo a passo para principiantes
✔️ Pronta em 40 minutos
📝 Ingredientes
- 2 colheres sopa azeite
- 1 cebola grande ≈150 g, cortada grosseiramente
- 2 dentes alho laminados
- 2 cenouras médias ≈200 g, cortadas em rodelas
- 1 courgette média ≈200 g, cortada em pedaços
- 2 batatas médias ≈300 g, em cubos
- 1 nabo pequeno ≈100 g, em pedaços
- 150 g couve-coração ou lombarda em tiras finas
- 1,2 L água ou caldo de legumes caseiro
- q.b. sal a gosto
- q.b. pimenta preta moída opcional, no fim
🧰 Utensílios
- 1 Tacho grande (≥ 3 L)
- 1 Faca de cozinha
- 1 Tábua de corte
- 1 colher de pau
- 1 Varinha mágica (triturar)
- 1 Concha de sopa
👩🍳 Preparação
- Refogar para dar base de sabor: Num tacho grande, aquece o azeite em lume brando. Junta a cebola e o alho e refoga por 5 minutos, até ficarem macios e translúcidos, sem deixar queimar. 📌 este refogado lento é a base para uma sopa rica e aromática.
- Saltear os legumes de raiz: Adiciona a cenoura, a batata e o nabo ao tacho. Envolve no refogado e deixa saltear por 2–3 minutos, mexendo ocasionalmente.📌 selar ligeiramente os legumes no azeite quente intensifica o sabor.
- Cozedura principal: Acrescenta a courgette e a água (ou caldo). Tempera com sal. Leva à fervura, tapa parcialmente e baixa o lume. Coze durante 20–25 minutos.📌 Ponto de controlo: cenouras e batatas devem estar tão macias que se perfuram facilmente com um garfo.
- Triturar: Retira o tacho do lume. Usa uma varinha mágica para triturar a sopa até obter um creme liso e homogéneo.📌 Dica: para uma textura mais rústica, tritura apenas metade da sopa.
- Finalizar e servir: Volta a colocar o tacho no lume brando. Junta a couve cortada em tiras finas, mexe e deixa cozinhar por mais 5 minutos, apenas até ficar al dente.Prova e ajusta o sal. Serve bem quente, finalizando cada taça com um fio de azeite virgem extra e uma pitada de pimenta preta moída na hora.
💙 O Teu Apoio Faz Toda a Diferença!
Escolha um valor e contribua por MB WAY
Queremos manter o Caseirices repleto de receitas caseiras e isso só é possível com a sua ajuda!
Nutriente | Valor | % DDR* |
---|---|---|
⚡ Energia | 95 kcal | 5% |
🥑 Lípidos | 4 g | 6% |
🧈 Saturados | 0,6 g | 3% |
🌾 Hidratos de carbono | 12 g | 5% |
🍭 Açúcares | 4 g | 4% |
🥩 Proteínas | 2 g | 4% |
⚠️ Valores aproximados com base numa dieta de 2000 kcal diários. Para informação exata, consulte um nutricionista. |

Sopa de Legumes Tradicional Portuguesa
Ingredientes
- 2 colheres sopa azeite
- 1 cebola grande ≈150 g, cortada grosseiramente
- 2 dentes alho laminados
- 2 cenouras médias ≈200 g, cortadas em rodelas
- 1 courgette média ≈200 g, cortada em pedaços
- 2 batatas médias ≈300 g, em cubos
- 1 nabo pequeno ≈100 g, em pedaços
- 150 g couve-coração ou lombarda em tiras finas
- 1,2 L água ou caldo de legumes caseiro
- q.b. sal a gosto
- q.b. pimenta preta moída opcional, no fim
Equipamento
- 1 Tacho grande (≥ 3 L)
- 1 Faca de cozinha
- 1 Tábua de corte
- 1 colher de pau
- 1 Varinha mágica (triturar)
- 1 Concha de sopa
Method
- Refogar para dar base de sabor: Num tacho grande, aquece o azeite em lume brando. Junta a cebola e o alho e refoga por 5 minutos, até ficarem macios e translúcidos, sem deixar queimar. 📌 este refogado lento é a base para uma sopa rica e aromática.
- Saltear os legumes de raiz: Adiciona a cenoura, a batata e o nabo ao tacho. Envolve no refogado e deixa saltear por 2–3 minutos, mexendo ocasionalmente.📌 selar ligeiramente os legumes no azeite quente intensifica o sabor.
- Cozedura principal: Acrescenta a courgette e a água (ou caldo). Tempera com sal. Leva à fervura, tapa parcialmente e baixa o lume. Coze durante 20–25 minutos.📌 Ponto de controlo: cenouras e batatas devem estar tão macias que se perfuram facilmente com um garfo.
- Triturar: Retira o tacho do lume. Usa uma varinha mágica para triturar a sopa até obter um creme liso e homogéneo.📌 Dica: para uma textura mais rústica, tritura apenas metade da sopa.
- Finalizar e servir: Volta a colocar o tacho no lume brando. Junta a couve cortada em tiras finas, mexe e deixa cozinhar por mais 5 minutos, apenas até ficar al dente.Prova e ajusta o sal. Serve bem quente, finalizando cada taça com um fio de azeite virgem extra e uma pitada de pimenta preta moída na hora.
Private Notes
Tried this recipe?
Let us know how it was!💭 Dicas
- Tritura só metade da sopa para ficar cremosa mas com pedaços.
- Refogar bem a cebola e o alho é o truque para um sabor profundo.
- Um fio de azeite cru na hora de servir dá frescura e aroma extra.
⚠️ O Que Evitar
- Não juntar a couve no início → perde cor e textura.
- Não exagerar no sal antes de triturar → prova e ajusta no fim.
- Evita cozinhar demasiado a courgette → deixa a sopa aguada.
🛠️ Problemas e Soluções
- Ficou sem sabor: reforça com mais refogado inicial ou usa caldo caseiro.
- Textura demasiado líquida: acrescenta uma batata extra triturada.
- Sopa amarga: pode ser do nabo demasiado velho — substitui por batata-doce.
🥡 Conservação
- Frigorífico: até 3 dias em recipiente hermético.
- Congelador: até 2 meses. Congela já triturada, em doses individuais.
- Ao reaquecer, junta um pouco de água quente se estiver demasiado espessa.
📸 Envie a Sua Foto!
Fez esta receita? Envie para 📩 admin@caseirices.pt
ou partilhe no Instagram @caseirices.pt com a hashtag #CaseiricesReceitas
❤️ Gostou desta receita?
Avalie com 5 estrelas ⭐⭐⭐⭐⭐ e conte-nos nos comentários — a sua opinião ajuda-nos imenso!
🔗 Receitas Relacionadas
- Bifanas de Frango na Frigideira
- Pataniscas de Bacalhau com Arroz de Feijão
- Bacalhau à Brás na airfryer
💬 Encontrou algum erro ou tem uma sugestão?
No Caseirices queremos a sua participação no conteúdo que é para todos.
Se notou alguma incoerência ou tem uma ideia para melhorar, envie-nos um email:
📩 admin@caseirices.pt
Deixe um Comentário